Women in Cankar’s novels and the unfinished novel Marta
Abstract
Today, the position of women both in European reality and in novels is similar to the position of real and fictional women at the beginning of the 20th century, so the discussion not only analysed the main female characters in Cankar’s novels, but also interpreted the construction of their identity, actualised through the prism of repatriarchalisation. Of Cankar’s ten novels, women are the main characters in as many as seven of them, and their image ranges from the conservative ambivalence of the saint-adulteress to the modern freedom seeker and restless traveller. Of all the characters in the novels, Francka is the most famous, a symbol of the suffering mother and the Slovenian nation as a whole. Her partial mythologising and idealisation preserves some stereotypical representations of women, which are obviously modernised in the novel Gospa Judit: Judit is Cankar’s most modern female character. Milena in the novel Milan and Milena is also characterised by innovative characteristics, which is an expression of the androgynous principle, a frequent solution to the re-evaluation of gender roles in “moderna” movement, while Marta is the strongest female character, also because of her androgyny: she is active, selfconfident and has common sense. If Cankar had finished the novel Marta, Slovenian literature would have been richer for another multifaceted female character. In his ten novels, Ivan Cankar not only criticised the conservative attitude towards women, but also criticised unjust capitalism as a whole, especially the perverse attitude towards children’s work and various sexual abuses.
Downloads
References
France BERNIK, 1980: Problemi slovenske književnosti. Ljubljana: Državna založba.
– –, 1974: Opombe. Ivan Cankar: Volja in moč. Iz Ottakringa v Oberhollabrunn. Milan in Milena. Črtice 1911–1913. (ZD, 20. knjiga). Ljubljana: DZS. 335–359.
Silvija BOROVNIK, 2007: Uporništvo ženskih likov v prozi Zofke Kveder. Jezik in slovstvo 52/5, 53–62.– –, 2022: Ugledati se v drugem. Slovenska književnost v medkulturnem kontekstu. Maribor: Univerzitetna založba Univerze v Mariboru. (Mednarodna knjiđžna zbirka Zora, 147). Dostop 13. 3. 2023 na http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-10THHDGM/b402a260-7071-4356-8987-f7387cab99f5/PDF.
– –, 2020: Slovenska književnost v srednjeevropskem prostoru in položaj drugega. Slavia Centralis 13/2, 134–148.
Liljana BURCAR, 2015: Restavracija kapitalizma: repatriarhalizacija družbe. Ljubljana: Sophia.
Ivan CANKAR, 1970: Pisma I. (ZD, 26. knjiga). Ur. J. Munda. Ljubljana: DZS.
– –, 1971: Pisma II. (ZD, 27. knjiga). Ur. J. Munda. Ljubljana: DZS.
– –, 1974: Pisma IV. (ZD, 29. knjiga). Ur. J. Munda. Ljubljana: DZS.
– –, 1972: Hiša Marije Pomočnice, Mimo življenja. (ZD, 11. knjiga). Ur. J. Kos. Ljubljana: DZS.
– –, 1972: Krpanova kobila. Marta. (ZD, 15. knjiga). Ur. D. Moravec. Ljubljana: DZS.
– –, 1971: Na klancu. Življenje in smrt Petra Novljana. (ZD, 10. knjiga). Ur. J. Kos. Ljubljana: DZS.
– –, 1970: Tujci. Ob zori. Nezbrane črtice. (ZD, 9. knjiga). Ur. D. Voglar. Ljubljana: DZS.
Liljana ČALOVSKA, Jelena JANČIĆ-STARC (ur.), 1960: Socializem in osvoboditev žensk. Ljubljana: CZ.
Jožica ČEH, 2001: Ivan Cankar in pravljice. Zlatni danci 3. Bajke od davnina pa do naših dana. Zbornik radova s međunarodnoga znanstvenoga skupa. Osijek: Matica Hrvatska. 87–95.
Jožica ČEH STEGER, 2004: Dunajska predmestna deklica pri Ivanu Cankarju in Arthurju Schnitzlerju. Jezik in slovstvo 49/2, 63–72.
– –, 2022: Metaforični koncepti ljubezni in ženske v pesniških prvencih slovenske moderne. Slavia Centralis 15/2, 129–142.
Robert DEVETAK, 2019: Vstop žensk v javni prostor in vloga društev na Goriškem in Gradiškem 1867–1918. Doktorska disertacija. Ljubljana: Oddelek za zgodovino.
Friederike B. EMONDS, 1997: Femme fragile. The feminist encyclopedia of German literature. Ur. Friederike Eigler, Sussane Kord. Westport: Greenwood publishing group. 165–166.
Cvetka HEDŽET TÓTH, 2015: Knjigi na pot. Spremna beseda. Liljana Burcar: Restavracija kapitalizma: repatriarhalizacija družbe. Ljubljana: Sophia. 345–352.
Alenka JENSTERLE DOLEŽAL, 2003: Mitologizacija ženske v Cankarjevi prozi. Slovenski roman. Ur. M. Hladnik in G. Kocijan. (Zbornik Obdobja, 21). Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete. 109–119.
– –, 2008: V krogu mitov. O ženski in smrti v slovenski književnosti. Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije.
Maca JOGAN, 2004: Opravičevanje podrejenega položaja žensk do začetka druge svetovne vojne na Slovenskem. Ženske skozi zgodovino. Zbornik referatov 32. zborovanja slovenskih zgodovinarjev. Ur. Aleksander Žižek. Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije. 301–311.
Marijan KOŠIČEK, 2001: Ženska in ljubezen v očeh Ivana Cankarja. Ljubljana: Tangram.
Thomas MANN, 1973: Tri novele. Prev. H. Grűn, D. Dolinar. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Dušan MORAVEC, 1972: Opombe k petnajsti knjigi. Cankar, Ivan, Krpanova kobila. Marta. (ZD, 15. knjiga). Ur. D. Moravec. Ljubljana: DZS. 291–394.
Jacques LE RIDER, 2017: Dunajska moderna in krize identitete. Prev. V. Balžarosky Antić. Ljubljana: Studia humanitatis.
Vanesa MATAJC, 2017: Paradoksi modernosti v vseevropskem in lokalnem kontekstu dunajskega centra moderne. Spremna študija. Jacques LE RIDER: Dunajska moderna in krize identitete. Prev. V. Balžarosky Antić. Ljubljana: Studia humanitatis. 607–631.
Friedrich NIETZCHE, 1988: Onstran dobrega in zlega: predigra k filozofiji prihodnosti; H genealogiji morale. Prev. J. Moder, T. Bizjak. Ljubljana: Slovenska matica.
Mateja PEZDIRC BARTOL, 2007: Ženski liki v Cankarjevi dramatiki (s posebnim ozirom na lik matere). Stereotipi v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi. (SSJLK, Zbornik predavanj). Ur. I. Novak Popov. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik na Oddelku za slovenistiko FF Univerze v Ljubljani. 54–62.
Adrienne RICH, 2003: O lažeh, skrivnostih in molku. Prev. S. Tratnik. Ljubljana: Škuc.
Rüdiger SAFRANSKI, 2010: Nietzsche: biografija njegovega mišljenja. Prev. T. Virk. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura.
Vesna STANKOVIĆ PEJNOVIĆ, 2014: Lavirint moći. Politička filozofija Fridriha Ničea. Novi Sad: Mediteran publishing.
Maja STORCH, 2010: Hrepenenje močne ženske po močnem moškem. Prev. S. Šerc. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove.
Marcel ŠTEFANČIČ jr., 2018: Ivan Cankar: eseji o največjem. Ljubljana: UMco.
Marta VERGINELLA, 2010: Začetki zgodovine žensk na Slovenskem. Vloga žensk v preteklosti. Zbornik strokovnih prispevkov za mentorje zgodovinskih krožkov. Ur. Majda Pungerčar, Iris Furlan. Ljubljana: Zveza prijateljev mladine Slovenije. 3–7.
Alojzija ZUPAN SOSIČ, 2022: Avtobiografskost in Cankarjev roman Novo življenje. Slavia Centralis 15/2, 143–160.
– –, 2020: Cankarjev roman Gospa Judit in Nietzschejeva miselnost. Slavistična revija 68/2, 139–151.
– –, 2018: Romani. Ivan Cankar, literarni revolucionar. Ur. A. Harlamov. Ljubljana: CZ. 201–235.
Copyright (c) 2023 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).