Izbrane prvine nejezikovnega konteksta umetnostnih in polumetnostnih besedil
Abstract
SELECTED ELEMENTS OF THE NON-LINGUISTIC CONTEXT OF LITERARY AND SEMI LITERARY TEXTS
Two types of revitalisation are present in semi-literary and especially in literary texts: in addition to Saussure’s dichotomy of signifier and signified, there exist the revitalisation of the elements of non-linguistic context, such as those of the physical, social and mental worlds and the manners of their textualisation. Knowledge of communicative principles and the strategic capability to choose between either the fulfilment or nonfulfillment of the cooperative and politeness principles are classified as elements of the mental world of the inner participants of the communicative event. Observation of the individual’s mental world can interfere with their privacy, which is also why semi-literary and literary texts are useful material that clearly shows how the elements of non-linguistic context affect the formation of meaning for any textual message.
Downloads
References
Feri LAINŠČEK, 2007: Ne bodi kot drugi: pesmi o dvojini. II. Zora Stančič. Ljubljana: Cankarjeva založba (Ivančna Gorica: Impress).
John Ronald Reuel TOLKIEN, 2013 : Hobit ali Tja in spet nazaj. Prev. Dušan Ogrizek.Ljubljana: Mladinska knjiga.
Bill WATTERSON, 2013: Nekaj pod posteljo se slini: zbirka stripov Billa Wattersona o Calvinu in Hobbesu. Prev. Jernej Juren, Klemen Perko. Radovljica: Didakta; Maribor: Dravski tisk.
Robert Alain DE BEAUGRANDE, Wolfgang Ulrich DRESSLER, 1992: Uvod v besediloslovje. Ljubljana: Park.
Simona BERGOČ, 2003: Pragmatična analiza dramskih besedil. Slavistična revija 51/3, 329–340.
Diane BLAKEMORE, 2001: Discourse and Relevance Theory. The Handbook of Discourse Analysis. Ur. Deborah Schiffrin, Deborah Tannen, Heidi E. Hamilton. Oxford: Blackwell. 100–118.
Penelope BROWN, Stephen C. LEVINSON, 142004: Politeness. Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. Studies in Interactional sociolinguistics 4.
Umberto ECO, 1999: Šest sprehodov skozi pripovedne gozdove. Prev. Vera Troha. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura. (Zbirka Labirinti).
Paul GRICE, 1991: Logic and Conversation. Studies in the Way of Words. Cambridge: Harvard University Press. 22–40.
Dragica HARAMIJA, 2019: Spodbujanje družinskega branja v otrokovem predšolskem obdobju: Predšolska bralna značka. Slavia centralis 12/2, 33–45.
Roman JAKOBSON, 1996: Lingvistični in drugi spisi. 1. ponatis. Ljubljana: Studia humanitatis.
Marko JESENŠEK, 2009: Slovenski jezik in Evropska zveza. Slavia centralis 2/2, 7–23.
– –, 2016: Nerazumna prizadevanja za anglizacijo slovenskega visokega šolstva. Slavia centralis 9/2, 51–58.
Mira KRAJNC IVIČ, 2009: Razgovor kot vrsta komunikacijskega stika. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 63). Maribor: Filozofska fakulteta, Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti.
Mira, KRAJNC IVIČ, Vesna MIKOLIČ, 2019: Nekatere lastnosti nasilnega govora in jezikovnopolitične usmeritve za nenasilno komunikacijo. Slovenski javni govor in jezikovno-kulturna (samo)zavest. Ur. Hotimir Tivadar. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete. (Obdobja, 38). 345–352.
Olga KUNST GNAMUŠ, 1984: Govorno dejanje – družbeno dejanje. Komunikacijski model jezikovne vzgoje. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
– –, 1991: Sporazumevanje med željo, resnico in učinkom. Ljubljana: Slovensko društvo raziskovalcev šolskega polja.
Gorazd KUŠEJ, Marijan PAVČNIK, Anton PERENIČ, 1993: Uvod v pravoznanstvo. Učbenik. Ljubljana: Uradni list Republike Slovenije.
Geoffrey LEECH, 1991: Principles of Pragmatics. 11th impression. London in New York: Longman.
Stephen C. LEVINSON, 1994: Pragmatik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Gjoko NIKOLOVSKI, 2015: Prvi Slovar makedonskega knjižnega jezika s stališča kodifikacije makedonskega jezika. Slavia centralis 8/1, 203–210.
Katja PLEMENITAŠ, 2012: Sožitje med spoloma v luči manj vidnih oblik seksizma v slovenski družbi. Sožitje med kulturami: poti do medkulturnega dialoga II. Ur. Maja Lamberger Khatib. Maribor: Filozofska fakulteta, Center za medkulturno sodelovanje z državami Azije, Afrike in Latinske Amerike, Založba Pivec. 169–177.
Breda POGORELEC, 2011: Stilistika slovenskega knjižnega jezika. Jezikoslovni spisi II.
Ur. Mojca Smolej. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU: Znanstvena založba Filozofske fakultete.
Ferdinand de SAUSSURE, 1997: Predavanja iz splošnega jezikoslovja. Ljubljana: Studia humanitatis.
Deborah SCHIFFRIN, 1995: Approaches to Discourse. Oxford, Cambridge: Blackwell.
John R. SEARLE, 1974/75: The Logical Status of Fictional Discourse. New Literary History 6/2, 319–332. Dostop 24. 9. 2020 na https://www.jstor.org/stable/468422?seq=1#page_scan_ tab_contents.
Mojca SMOLEJ, 2012: Besedilne vrste v spontanem govoru. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.
Jože TOPORIŠIČ, 20004: Slovenska slovnica. Maribor: Založba Obzorja Maribor.
Natalija ULČNIK, 2010: Slovarsko gradivo Ftičarjevega romana Za nápršnjek vedríne. Slavia centralis 3/1, 125–156.
Jef VERSCHUEREN, 2000: Razumeti pragmatiko. Ljubljana: Založba *cf.
Copyright (c) 2020 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).