Prekmurski členki v Pleteršnikovem slovarju
Abstract
PREKMURIAN PARTICLES IN PLETERŠNIK’S DICTIONARY
This paper discusses Prekmurian particles in Pleteršnik’s dictionary and other relevant word inventories and selected texts written in the Prekmurian standard language. The particle, typical of the Prekmurian language is ešče. Some particles are specifc to Eastern Slovene while others also occur in Kajkavian. Prekmurian particles differ from Central and Standard Slovene particles in a lexical, phonological, and derivational sense. Many Prekmurian particles are etimologically similar to their Proto-Slavic variants.
Downloads
References
– –, 2014a: Poudarni in modalni členki v slovenskih pridigah in pasijonski igri konca 17. in začetka 18. stoletja. Fiatal szlavisták Budapesti nemzetközi konferenciája II. Ur. Aleksander Urkom. Budapest: István Lukács. 5–10.
– –, 2014b: Te pa po štajersko – besedi pa in te v delih Petra Dajnka in v slovenskogoriškem narečju. Philoslovenica. Mednarodno znanstveno srečanje doktorskih študentov slovenistike in slavistike. Ur. Nina Ditmajer. Maribor: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, Slavistično društvo Maribor. 33–43.
– –, 2014c: Pet vrst členkov v slovenskih pogovorih in dramatiki med 17. in 19. stoletjem. [Prispevek za mednarodno znanstveno srečanje mladih Slavistov. Budimpešta, 2014. V postopku objave.]
Hans ALTMANN, 1976: Die Gradpartikeln im Deutschen. Tübingen: Niemeyer.
Anton BAJEC, 1954: Prislovni paberki. Slavistična revija 5/7, 195–226.
Ivana ČERNELIČ, 1993: O delitvi členkov. Vprašanja slovarja in zdomske književnosti.
Ur. Milena Hajnšek Holz. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport. 213–227.
Aleksandra IVANŠEK, 2009: Leksika tradicionalnih in prazničnih jedi, običajev in kmečkih opravil v Bakovcih. Diplomsko delo. Mentorici Vera Smole in Mojca Horvat. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Marko JESENŠEK, 1992: Jezikovni sistemi v slovenskem (alpskem in panonskem) govornem območju. Jezik in slovstvo 37/7, 173–181.
– –, 2007: Cafovo jezikoslovno delo in zbirka besed iz Frama. Besedje slovenskega jezika. Ur. Marko Jesenšek idr. Maribor: Slavistično društvo Maribor. (Zora 50). 177–199.
– –, 2013: Poglavja iz zgodovine prekmurskega knjižnega jezika. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 90).
Mihaela KOLETNIK, 1995: Severozahodni goričanski govori. Magistrsko delo. Mentorici Zinka Zorko in Martina Orožen. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
– –, 2001: Slovenskogoriško narečje. Maribor: Slavistično društvo Maribor. (Zora 12).
František KOPEČNÝ idr., 1980: Etimologicky slovnik slovanskych jaziku. Praha: Academia.
Tomo KOROŠEC, 2009: Členki v Trubarjevem Katekizmu 1550. Slavistična revija (Trubarjeva številka), 222–230.
Darja MARKOJA, 2004: Oblikoslovna podoba besedil prekmurskega knjižnega jezika od 18. do 20. stoletja. Magistrsko delo. Mentorica Irena Orel. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Jožica NARAT, 1998: Oznaka ogr. v Pleteršnikovem slovensko-nemškem slovarju. Vatroslav Oblak. Ur. Alenka Šivic Dular. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/ tuji jezik. (Obdobja 17). 167–181.
– –, 2005: Cafove prekmurske besede v Pleteršniku. Prekmurska narečna slovstvena ustvarjalnost. Ur. Jože Vugrinec. Murska Sobota: Solidarnost. 99–129.
Martina OROŽEN, 2003: Razvoj slovenske jezikoslovne misli. Maribor: Slavistično društvo Maribor. (Zora 26).
Bernard RAJH, 1998: Knjižnojezikovno delo Petra Dajnka kot poskus standardizacije vzhodnoslovenskega narečja. Doktorsko delo. Mentorici Zinka Zorko in Martina Orožen. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Suzana RAJNAR, 1998: Prekmurski govori na Goričkem. Magistrsko delo. Mentorica Zinka Zorko. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Jakob ŠOLAR, 1958: Vloga in mesto členka tudi. Jezik in slovstvo 3/4, 158–161.
– –, 1959: Veznik in. Jezik in slovstvo 5/2, 14–18.
Natalija ULČNIK, 2009: Začetki prekmurskega časopisja. Besedje Agustičevega časopisa Prijatel. Maribor: Filozofska fakulteta, Mednarodna založba Oddelka za slovanske
jezike in književnosti. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 67).
Drago UNUK, 1995: Zahodni prleški govori. Magistrsko delo. Mentorici Zinka Zorko in Martina Orožen. Ljubljana: Filozofska fakulteta.
Copyright (c) 2015 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).