Urach – južnoslavenski prevoditeljski i izdavački projekt u doba reformacije
Abstract
Urach – južnoslovanski prevajalski in izdajateljski projekt v obdobju reformacije
Urach was an important project in the period of Reformation. Although it eventually had no lasting impact in the South Slavic area, where books were printed in Glagolitic, Cyrillic and Latin alphabet, it represents an interesting feature regarding culture, translation science and publishing. Much has been written so far about it, but at the 500th anniversary of Reformation it is discussed once more in the light of some new data.
Downloads
References
Franjo BUČAR, Franjo FANCEV: 1938: Bibliografija hrvatske protestantske književnosti za reformacije. Starine. Knj. 39. Zagreb: JAZU.
Nikola CRNKOVIĆ, 1985: Protestantizam u južnoslavenskim zemljama. Kratka povijest protestantizma. Ur. Jean Boisset. Zagreb: Kršćanska sadašnjost.
Theodor ELZE, 1897: Primus Trubers Briefe. Tübingen.
Stanko JAMBREK, 2017: Reformacija nekad i danas. Zagreb.
Anton JANKO, 1997: Primus Truber, Register Commentarium. Ljubljana.
Alojz JEMBRIH, 2007: Stipan Konzul i »Biblijski zavod« u Urachu. Zagreb: Teološki fakultet Matija Vlačić Ilirik.
– –, 2014: Tragom turopoljske povijesti. Velika Gorica: Pučko otvoreno učilište.
Ivan KOSTRENČIĆ, 1874: Urkundliche Beiträge zur Geschichte der protestantischen Literatur der Südslaven in den Jahren 1559–1565. Wien.
Ivan KUKULJEVIĆ SAKCINSKI, 1886: Glasoviti Hrvati u prošlosti. Zagreb.
Jože RAJHMAN, 1986: Pisma Primoža Trubarja. Ljubljana: SAZU.
Mirko RUPEL, 1966: Slovenski protestantski pisci. Ljubljana.
Oskar SAKRAUSKY, 1989: Primus Truber: Deutsce Vorreden zum slovenischen und kroatischen Reformationswerk. Wolfsberg.
Christian Friedrich SCHNURRER, 1799: Slavischer Bücher in Würtemberg im 16. Jahrhundert. Tübingen.
Štefan BARBARIČ, 1986: Slovenska reformacijska književnost v srednjeevropskem kontekstu. Družbena in kulturna podoba slovenske reformacije. Ljubljana: SAZU.
Sanja VULIĆ, 2016: Jezična analiza hrvatskih reformacijskih izdanja. Periodicum 2016. Wien: Hrvatska akademska zajednica.
Janez WEISS, 2010: Reformacija na Metliškem. Prispevek k celovitejšemu razumevanju pojava protestantizma na Slovenskem. Kronika, 3. Ljubljana.
Hans Berhard ZIMERMANN, 1937: Hans Ungnad, Freiherr von Soneck, als Fördere reformatorischer Bestrebungen bei den Südslaven. Südostdeutsce Forschungen 2. München.
Copyright (c) 2019 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).