Živalski frazemi v štajerskem južnopohorskem narečju
Abstract
ANIMAL PHRASEMES IN THE STYRIAN SOUTH POHORJE DIALECT
The paper discusses the Styrian South Pohorje dialects of Mislinja and Oplotnica. On the phonological level, the Mislinja dialect belongs to the Styrian and not Carinthian dialect as proposed by the maps in Tone Logar and Jakob Rigler’s 1993 Karta slovenskih narečij. Phraseology research as a science on its own started evolving in the 1970s. The feld of animal phraseology deals with the animals living in their domestic as well as other (i. e. wild) environments. The culled animal phrasemes are written in the Oplotnica dialect and collected from the Pleteršnik’s 1894 Slovensko-nemški slovar.
Downloads
References
– –, 1998: Živali v prispodobah 2. Celje: Mohorjeva družba.
Tine LOGAR, 1956: Prispevek h klasifikaciji pohorskih govorov. Slavistična revija 9, 30–34.
– –, 1959: Dialektična podoba Pohorja. Razprave [Razred 2]. Razred za filološke in literarne vede 5, 81–90.
– –, 1975: Slovenska narečja. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Tine LOGAR, Jakob RIGLER, 1993: Karta slovenskih narečij. Ljubljana: Geodetski zavod Slovenije.
– –, 2001: Slovenska narečja. Nacionalni atlas Slovenije [kartografsko gradivo], 1. zvezek. Ljubljana: Rokus. 119.
Nataša OČKO, 2002: Živalska frazeologija v oplotniškem govoru. Diplomsko delo. Maribor: Pedagoška fakulteta.
Lea ODER, 2003: Mislinjski govor. Diplomsko delo. Maribor: Pedagoška fakulteta.
Maks PLETERŠNIK, 1894: Slovensko-nemški slovar. Ljubljana: Knezoškofijstvo.
– –, 2006: Slovensko-nemški slovar (1894–1895). Transliterirana in elektronska izdaja. Ljubljana: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, Založba ZRC.
Fran RAMOVŠ, 1935: Historična gramatika slovenskega jezika VII. Dialekti. Ljubljana: Učiteljska tiskarna.
Jože TOPORIŠIČ, 1992: Enciklopedija slovenskega jezika. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Zinka ZORKO, 1998: Haloško narečje in druge dialektološke študije. Maribor: Slavistično društvo. (Zora 6).
– –, 2009: Narečjeslovne razprave o koroških, štajerskih in panonskih govorih. Maribor: Filozofska fakulteta, Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti. (Zora 64).
Copyright (c) 2015 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).