Pravopisno slovaropisje na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Abstract
NORMATIVE LEXICOGRAPHY AT THE FRAN RAMOVŠ INSTITUTE OF THE SLOVENIAN LANGUAGE AT ZRC SAZU
In this article we present the normative activity of the Lexicological Section of The Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language at ZRC SAZU. In particular, the researchers investigate the codifcation of linguistic standards developed in the second half of the 20th century and early 21st century. Whereas Slovenian normative guides of the 20th century had twofold function, serving as an orthographic guide as wellas a monolingual explanatory dictionary, the normative guide of the 21st century needs to be created in a digital environment and therefore organised as language database providing normative information. Finally, some of the issues of database design are discussed.
Downloads
References
Ferdinand de SAUSSURE, 1997 (1916): Predavanja iz splošnega jezikoslovja. Izdala Charles Bally in Albert Sechehaye v sodelovanju z Albertom Riedlingerjem. Ljubljana: ISH Fakulteta za podiplomski humanistični študij.
Helena DOBROVOLJC, 2014: Normativna informacija v slovarju. Jezikoslovni zapiski 20/1, 45–57.
Helena DOBROVOLJC, Aleksandra BIZJAK KONČAR, 2011: Vprašanja obvestilnosti sodobnega pravopisnega slovarja. Izzivi sodobnega slovenskega slovaropisja. Ur. Marko Jesenšek. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 75). 86–109.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2008: Specializirani pravopisni priročnik (Predstavitev izhodišč, zasnove, ciljev in vzorčnih redakcij). Jezikoslovni zapiski 14/1, 85–101.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2010: Predlogi za posodobitev in spremembe pravopisnih pravil. Delovno gradivo. Arhiv Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2011: Sodobni pravopisni priročnik med normo in predpisom. Ljubljana: Založba ZRC.
Helena DOBROVOLJC, Simon KREK, 2011: Normativne zadrege – Empirični pristop. Meddisciplinarnost v slovenistiki. Ur. Simona Kranjc. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete. (Obdobja 30). 89–97.
Wilhelm HAVERS, 1931: Handbuch der erklaränden Syntax. Heidelberg: Carl Winters Universitätsbuchhandlung.
Marta KOCJAN - BARLE, 2002: Slovenski pravopis 2001 med znanostjo in (ne)uporabnostjo. Nova revija. Forum, 11–25.
Simon KREK, Adam KILGARRIFF, 2006: Slovene Word Sketches. Jezikovne tehnologije 5. Ur. Tomaž Erjavec, Jerneja Gros. Ljubljana: IJS. 62–65.
Simon LENARČIČ, 2002: Čeri v slovenskem pravopisnem morju I in II. Sodobnost 31–48, 301–314.
Mija MICHELIZZA, 2011: Sodobno slovaropisje in splet. Izzivi sodobnega slovenskega slovaropisja. Ur. Marko Jesenšek. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 75). 19–37.
Damjan POPIČ, 2014: Korpusnojezikoslovna analiza vplivov na slovenska prevodna besedila. Doktorska disertacija. Ljubljana.
Cvetka ŠERUGA PREK, 2002: Izgovorni in naglasni problemi Slovenskega pravopisa 2001. Nova revija. Forum, 26–30.
Tina VEROVNIK, 2004. Norma knjižne slovenščine med kodifikacijo in jezikovno rabo v obdobju 1950–2001. Družboslovne razprave 20, 241–258.
Peter, WEISS, 1993/94: Pomišljaj in vezaj v Slovenskem pravopisu 1994 (Pravopisna premišljanja). Slava, 108–122.
Peter WEISS, 2003: Slovenski pravopis 2003 – priročnik na stranpoteh slovenskega jezika. Okrogla miza: Aktualna vprašanja ob novem slovenskem pravopisu. Bled. (2.–4. 10. 2003). ZSDS. Ljubljana: ZRSZŠ. 201–206.
Copyright (c) 2015 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).