Slovanska filologija v dialogu med Matijem Murkom in Jiříjem Polívko
Abstract
Slavonic philology in Slovenian-Czech dialogue between M. Murko and J. Polívka at the turn of the 20th Century
The paper explores relations between two major Slavonic scholars in Europe at the turn of the 20th century: M. Murko (1861–1952) and J. Polívka (1858–1933). Based on a careful study of their correspondence, it particularises their fruitful collaboration in the area of Central Europe at the time when the advancement of Slavonic studies in the peripheral regions of the Hapsburg Empire brought together philological research and national revival as well as cultural and political ambitions. The relationship between the two men, as it was naturally fostered through the exchange of ideas and mutual inspirations, had a significant impact on their personal and professional careers. Their letters deal with the institutional history of Slavonic studies, referring to the newly-built Departments of Slavonic Studies in Prague and Vienna, and to the failed initiative to establish the Slovenian Faculty at Charles University, Prague.
Downloads
References
Jiří BEČKA, Anna ZELENKOVÁ, 2003: Výběrová bibliografie Matiji Murka. Murkova epocha slovanské filologie. Ur. M. Zelenka. Praha: Euroslavica. 123–168.
Viera GAŠPARÍKOVÁ (ur.), 2006: Jiří Polívka (1858–1933). Strážnice: Národní ústav lidové kultury.
Hana HLÔŠKOVÁ, Anna ZELENKOVÁ (ur.), 2008: Slavista Jiří Polívka v kontexte literatúry a folklóru. Bratislava – Brno: Katedra etnológie a kultúrnej antropológie FF UK – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Česká asociace slavistů.
Jiří HORÁK, 1935: Jiří Polívka. 6. III. 1858 – 21. III. 1933. Ročenka Slovanského ústavu, zv. V–VII. Za tříletí 1932–1934. Praha: Slovanský ústav. 303.
Alenka JENSTERLE-DOLEŽAL, 2005a: Podobe slovenske književnosti v češki kulturi 19. stoletja. Jan Václav Lego (1833–1906). Ur. Jasna Honzak Jahič – Milada K. Nedvědová. Praha: Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna. 24–38.
– –, 2005b: Mit slovanske vzajemnosti pri Matiju Murku. Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky. Ur. Ivo Pospíšil – Miloš Zelenka. Brno: Slavistická společnost Franka Wollmana – Ústav slavistiky FF MU – Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. 136–148.
Milan KUDĚLKA, 1984: O pojetí slavistiky. Vývoj představ o jejím předmětu a podstatě. Praha: Academia.
Mathias MURKO, 1890: Die Geschichte von den sieben Weisen bei der Slawen. Wien.
– –, 1891: J. Polívka: Der Roman von Appolonius, König von Tyrus in der böhmischen, polnischen und russischen Literatur. Archiv für slavische Philologie 13, 308–311.
– –, 1892: Ruský překlad Appolllonia Týrského a Gest Romanorum. Archiv für slavische Philologie 14, 405–421. Rozpravy z oboru slovanského národopisu. Prev. Stanislav Petíra. Praha 1941, 198–214.
– –, 1908: Geschichte der ältern Südslawischen Literaturen. Leipzig.
Matyáš MURKO, 1949: Paměti. Praha: Fr. Borový.
Matija MURKO, 1962: Izbrano delo. Ljubljana: Slovenska matica.
Ivo POSPÍŠIL, 2005: Matija Murko a vybrané problémy literární vědy. Matija Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky. Ur. Ivo Pospíšil – Miloš Zelenka. Brno: Slavistická společnost Franka Wollmana – Ústav slavistiky FF MU – Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. 46–53.
Frank WOLLMAN, 1933–1934: Jiří Polívka. 6. 3. 1858–21. 3. 1933. Slavia 12, 589.
Miloš ZELENKA, 2005a: Matija Murko a česká literární komparatistika. Murkova epocha slovanské filologie. Ur. Miloš Zelenka. Praha: Euroslavica. 27–40.
– –, 2005b: O pojavu in značilnostih Murkove komparativne metode (na podlagi spisov Deutsche Einflüsse). Matija Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky. Ur. Ivo Pospíšil – Miloš Zelenka. Brno: Slavistická společnost Franka Wollmana – Ústav slavistiky FF MU v Brnu – Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. 54–64.
Anna ZELENKOVÁ, 2008a: K dejinám českej a stredoeurópskej slavistiky. Die slavischen Grenzen Mitteleuropas. Festschrift für Sergio Bonazza. Ur. Stefano Aloe. München: Verlag Otto Sagner. 189–198.
– –, 2008b: Ku koreňom slovanskej filológie (Korešpondencia J. Polívku s M. Murkom). Slavista Jiří Polívka v kontexte literatúry a folklóru. Ur. Hana Hlôšková – Anna Zelenková. Bratislava – Brno: Katedra etnológie a kultúrnej antropológie FF UK – Slavistický ústav Jána Stanislava SAV – Česká asociace slavistů. 151–184.
– –, 2009: Medzi vzájomnosťou a nevzájomnosťou. Sondy do česko-slovenských literárnych vzťahov. Praha – Nitra: Slovanský ústav AV ČR – Filozofická fakulta UKF.
Anna ZELENKOVÁ, Miloš ZELENKA, 2005: Matija Murko v dokumentoch (príspevok k dejiným európskej slavistiky). Matija Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky. Ur. Ivo Pospíšil – Miloš Zelenka. Brno: Slavistická společnost Franka Wollmana – Ústav slavistiky FF MU – Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU. 148–187.
Copyright (c) 2012 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).