Nárek – izgubljen slovenski folklorni žanr
Abstract
The Lament – a lost Slovenian folk genre
Laments and lamentation began to dwindle in the mid 19th century. Fortunately, they have been documented in the form of recorded texts and descriptions of the custom. The texts reveal surprising poetic intensity, driven by powerful experiences and emotions. The preserved ritual texts with ancient mythological features (Bela krajina), with data on their performance (Istria), and with indications of the deterioration of their original function (Resia) are outstanding documents of a past lifestyle (Prekmurje – Porabje). Modern lifestyles and ideas obscured the original meaning and sense of lamentation. Robbed of its spiritual significance, lamentation was for some time preserved as a social corrective (poor women were paid for it). Nowadays, lamentation is replaced by funeral speeches.
Downloads
References
Marija KLOBČAR, 2002, Štajerska slovesa – odsev družbene razslojenosti ali enakosti med ljudmi. Traditiones 31/2, 7–22.
Marija KOZAR-MUKIČ, 1988: Felsöszölnök – Gornji Senik. Szombathely-Ljubljana: Muzej Savaria, Znanstven inštitut Filozofske fakultete.
Zmaga KUMER, 1965: Potujoči verzi. Narodno stvaralaštvo – Folklor 4. Ur. Dušan Nedeljković. Beograd: Savez udruženja folklorista Jugoslavije.
– –, 1968: Štajerska slovesa in njih mesto v evropski ljudski poeziji, Svet med Muro in Dravo. Viktor Vrbnjak. Maribor: Obzorja. 111–118.
Helena LOŽAR-PODLOGAR, 1989: Anton Trstenjak o ljudskem življenju v Prekmurju. Traditiones 18. Ur. Tone Cevc, Ljubljana, Inštitut za slovensko narodopisje Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU. 147–166.
Pavle MERKU, 1976: Ljudsko izročilo Slovencev v Italiji / Le tradizioni popolari degli Sloveni in Italia. Trst: Založništvo tržaškega tiska.
Franček MUKIČ, Marija KOZAR, 1982: Slovensko Porabje. Celje: Mohorjeva družba.
Vilko NOVAK, 1960: Slovenska ljudska kultura. Ljubljana: Državna založba Slovenije.
– –, 1977: Madžarski spisi o ljudskem življenju v Prekmurju. Traditiones 4, Ljubljana: Inštitut za slovensko narodopisje, SAZU. 155–174.
Boris OREL, 1944: Slovenski ljudski običaji, Narodopisje Slovencev 1. Klas: 263–349.
Simon RUTAR, 1899: Beneška Slovenija, Ljubljana: Matica Slovenska.
Marija STANONIK, 1995: Iz kaosa kozmos / Kontekstualnost in žanrski sistem slovenskega odporniškega pesništva 1941–1945, Ljubljana: Društvo za preučevanje zgodovine, literature in antropologije. 218–226.
Karel ŠTREKELJ, 1904–1907: Slovenske narodne pesmi III. Ljubljana: Slovenska matica. 610–611.
Anton TRSTENJAK, 1884: Navade v Prekmurcih, Slovan, političen in leposloven list I, Ljubljana. 341.
Janez V. VALVASOR, 1689: Die Ehre des Herzogtuhums Krain II.
France VERBINC, 1968, Slovar tujk, Ljubljana: Cankarjeva založba.
Jakob VOLČIČ, 1853a: Narekovanje v Liburnii (Istri) / Šege narodske po Slovenskem. Novice / kmetijskih, obertnijskih in narodskih reči. Ur. Janez Bleiweiss. tečaj 11, list 46, Ljubljana: 180, 184, 188.
– –, 1853b: Za merliči narekovanje v Istri / Šege slovenske, Novice / kmetijskih, obertnijskih in narodskih reči. Ur. Janez Bleiweiss. tečaj 11, list 46, Ljubljana: 247.
– –, 1856: Reziani! Slovenski prijatel. Ur. Andrej Einspieler. Celovec: 90.
Copyright (c) 2010 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).