Функционирование топонимов и этнонимов в речи литовцев Латвии

  • Регина Квашите University of Šiauliai, Faculty of Humanities
DOI: https://doi.org/10.18690/scn.3.2.147–158.2010
Keywords: the language of Lithuanians in Latvia, toponyms, ethnonyms, competitors

Abstract

The function of toponyms and ethnonyms in the language of Lithuanians in Latvia

The article deals with the research of lexis of Lithuanians in Latvia: attention is paid to two specific layers of vocabulary – toponyms and ethnonyms. During the research of toponyms, it was found out that the spectrum of toponyms was not very wide: the titles of both states dominated and among particular settlements – populated localities and those territorially close to them. Functioning of ethnonyms discloses interesting tendencies manifesting the opposition "nativeoutlandish".

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Регина Квашите, University of Šiauliai, Faculty of Humanities

Šiauliai, Lithuania. E-mail: kvasyte@hu.su.lt

References

Ольга AXMAHOBA, 2004: Словарь лингвистических терминов. Москва: Едиториал УРСС.
А. И. ГРИЩЕНКО, Н. А. НИКОЛИНА, 2006: Экспрессивные этнонимы как приметы языка вражды. Язык вражды и язык согласия в социокультурном контексте современности: коллективная монография. Отв. ред. И. Т. Вепрева, Н. А. Купина, О. А. Михайлова. Труды Уральского МИОНа. Вып. 20. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та. 175–187.
Регина Квашите, 2003а: Литовцы в Латвии: социолингвистический и лингвистический аспекты. Proceedings of the Third International Congress of Dialectologists and Geolinguists. Lublin, 24–29 July, 2000. Edited by Stefan Warchoł. Vol. 1. Lublin: Marie Curie-Skłodowska University Press. 395–405.
– –, 2003b: Названия реалий общественной жизни в речи литовцев Латвии. Języki mniejszości i języki regionalne. [Serija: Język na pograniczah. 24.] Red. E. Wrocławska, J. Zieniukowa. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawiczny. 429–439.
СТАТИСТИКА – Centrālā statistikas pārvalde [2009 11 29]
ОНОМАСТИКА – [2009 11 29]
Laima ANGLICKIENĖ, 2006: Kitataučių įvaizdis lietuvių folklore. Vilnius: Versus aureus.
Alvydas BUTKUS, 1995: Latviai. Kaunas: Aesti.
Kazimieras GARŠVA, 2005: Lietuvių kalbos paribio šnektos (fonologija). Vilnius: Lietuvių kalbos instituto leidykla.
Elena GRINAVECKIENĖ, 1980: Daugpilio apylinkių lietuvių šnektos fonetika. Lietuvių kalbotyros klausimai XX. Vilnius. 223–238.
Regina KVAŠYTĖ, 1997: Latvijos lietuvių šnekamosios kalbos ypatumai. Acta Baltica’94. Kaunas: Aesti. 33–37.
– –, 2001: Apie kai kurias latvybes Latvijos lietuvių kalboje. Paribio tarmių ir kalbų problemos. Tarptautinės mokslinės konferencijos, skirtos Europos kalbų metams, pranešimai. Šiauliai. 84–96.
– –, 2002: Latvijas lietuviešu leksikas īpatnības. Valoda–2002: Valoda dažādu kultūru kontekstā. Humanitārās fakultātes XII zinātniskie lasījumi. 1. daļa. Valodas lingvistiskie aspekti. Atb. red. S. Murāne. Daugavpils: Saule. 47–53.
– –, 2006: Die Lexik der Litauer Lettlands: Erscheinungen von Sprachkontakten. Proceedings of the 4th International Congress of Dialectologists and Geolinguists. Rīga: LU LVI. 313–318.
– –, 2007: Zemgales lietuvieši un to valodas specifika. Raksti III. Starptautiskās zinātniskās konferences Lielupes upes baseins: kultūrvēsturiskā nozīme un ģeogrāfiskais faktors, kopīgais un atšķirīgais referāti. Jelgava: Ģ. Eliasa Jelgavas vēstures un mākslas muzejs. 41–45.
– –, 2009: Besonderheiten der Umgangssprache der Litauer Lettlands: Gebrauch der Präpositionen. Dialectologia and Geolinguistica. Volume 17, Issue 1. 38–51.
Jānis ROZENBERGS, 2005: Aizdaugavas leiši latviešu tautasdziesmās un viņu etniskā piederība. Tautas un zemes latviešu tautasdziesmās. Rīga: Zinātne. 9–21.
Aleksandras VANAGAS, 1996: Lietuvos miestų vardai. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla.
Kazimieras ŽUPERKA, 1995: Kalbos priemonių konkurencija kaip lietuvių kalbos stilistikos objektas: habilitacinis darbas. Šiauliai.
Published
2020-10-14
How to Cite
Квашите Р. (2020). Функционирование топонимов и этнонимов в речи литовцев Латвии. Slavia Centralis, 3(2), 147–158. https://doi.org/10.18690/scn.3.2.147–158.2010
Issue
Vol 3 No 2 (2010)
Section
Articles

Copyright (c) 2010 University of Maribor Press

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyrights

Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.

Plagiarism Policy

Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.

Authors must:

  • Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
  • Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).
There are no fees associated with publishing in the journal.