Return to the traumas: The literary depiction of war in the modern Ukranian and Polish novel
Abstract
In the article the peculiarities of the interpretation of modern military discourse in the Ukrainian and Polish novel were analysed. The researching of the problem is concentrated on the novels of Volodymyr Lys’ Solo for Solomia and of Ignacy Karpowicz’s Sonka. The main reason of the research is the changing of the paradigm in the perception of World War II by the posterities of the victims of tragedy. The comparative way of analysing gives the possibility to reveal the specifics of the literary rethinking of the society’s traumatic experience with the help of the personal history in two cultural discourses.
Downloads
References
Marianne HIRSCH, 2008: The Generation of Postmemory. Poetics Today 1. Dostęp 03. 12. 2008 http://www.columbia.edu/~mh2349/papers/generation.pdf.
Agnieszka JANIEC-NIITRAI, 2017: Rozmywanie granic: Geopoetyka Węgierskiej trylogii Krzysztofa Wargi. Slavia Centralis 1, 104–117.
Keith JENKINS, 2008: Re-thinking History. London.
Ignacy KARPOWICZ, 2014: Sońka. Kraków.
Véronique NAHOUM-GRAPPE, 2007: Gwałt jako broń wojenna. Czarna księga kobiet. Red. Christine Ockrent. Warszawa. 47–61.
Dariusz NOWACKI, 2000: Widoki z tamtego świata. Znak 7. Kraków. 28–52.
Timothy SNYDER, 2011: Skrwawione ziemie. Europa między Hitlerem a Stalinem. Tłum. Bartłomiej Pietrzyk. Warszawa.
Eva THOMPSON, 2000: Trubadurzy imperium. Literatura rosyjska i kolonializm. Tłum. A. Sierszulska. Kraków.
Tsvetan TODOROVT, 2011: Nadużycia pamięci. Znak. Tłum. A. Dwulit Kraków. Nr. 677. 90–97.
Kamila WOŹNIAK, 2020: Wrzuceni w dolinę wrzuceni w ciało. O uwikłaniach w egzystencję (Czesław Miłosz „Dolina Issy”). Slavia Centralis 1, 193–201.
Andrzej ZAWADA, 2001: Literackie półwiecze 1939–1959. Wrocław.
Ірина ЗАХАРЧУК, 2007: Друга світова війна: досвід історії – досвід літератури. Слово і час, nr. 6. Київ. Dostęp: 15. 06. 2007 http://www.slovoichas.in.ua/index.php?option=-.com_content&task=view&id=101&Itemid=34&limit=1&limitstart=0.
Ніла ЗБОРОВСЬКА, 2006: Код Української літератури: проект психоісторії новітньої української літератури. Київ.
Володимир ЛИС, 2013: Соло для Соломії. Харків.
Copyright (c) 2021 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).