Terminograpic Criticism: Structural subdivisions and the terminological field of metalanguage
Abstract
The article deals with the structure of terminographic criticism as an independent scientific direction. It is found that terminographic criticism is a hierarchically systematised subject area which integrates two sections: 1) the theory and history of terminographic criticism, 2) the practice of terminographic criticism. Terminographic criticism closely interacts with different sciences and is formed on the basis of the system of their qualitative knowledge. The simulated structure of the metalanguage terminological field of the terminographic critisism proves the formation of its conceptual apparatus. The following levels define its terminological field: the macrofield is "the terminographic criticism", which is organised by two terminological microfields – "the theory and history of terminographic criticism" and "the practice of terminographic criticism" which constitute correspondent terminological and semantic groups. The conceptual core of the terminological field of the metalanguage terminographic criticism is formed by its basic terms.
Downloads
References
Анатолий Николаевич БАРАНОВ, 2003: Введение в прикладную лингвистику. 2-е изд., испр. Москва: Едиторила УРСС.
Анна ВЕЖБИЦКАЯ, 1978: Метатекст в тексте. Новое в зарубежной лингвистике VIII: Лингвистика текста, 402–421.
Наталія ГОРДІЄНКО, 2011: Сучасна лексикографія як об’єкт лінгвістики. Українська мова 3, 67–73.
Анатолій ЗАГНІТКО, 2012: Словник сучасної лінгвістики: поняття і терміни. Донецьк: ДонНУ. 2.
Ірина Андріївна КАЗИМИРОВА, 2017: Актуальні проблеми сучасної лінгвотерміно-графії. Термінологічний вісник 4, 214–226.
Ірина КАЗИМИРОВА, 2014: Історична термінографія в контексті лінгвістичного джерелознавства. Мова і культура 17/ІІ, 265–271.
Тетяна КОСМЕДА, 2000: Аксіологічні аспекти прагмалінгвістики: формування і розвиток категорії оцінки. Львів: Львівський нац. ун-т ім. Івана Франка.
Лидия Александровна МОРОЗОВА, 2004: Терминознание: Основы и методы. Москва: ГНО «Прометей» МПГУ.
ЕСУ, 2001 = Енциклопедія сучасної України. Т. 1: «А». Гол. редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, М.Г. Железняк та ін.; Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України. Київ.
Тетяна Олексіївна ПЕТРОВА, 2018: Українська термінографічна критика: від витоків до сучасності. Науковий вісник Нац. ун-ту біоресурсів і природокористування України. Серія: Філологічні науки 292, 208–217.
Тетяна ПЕТРОВА, 2019: Рецензія на термінологічний словник: експертиза, професійний діалог і наукова дискусія. Лiнгвiстичнi студiї 38, 84–88.
Вячеслав Константинович ЩЕРБИН, 2007: Вклад О.Н. Трубачева в развитие научной критики словарей. Вопросы языкознания 5, 3–21.
Majda MERŠE, 2015: Slovensko slovaropisje in kritika. Slavia Centralis 8/1, 51–74.
Tadeusz PIOTROWSKI, 2001: Zrozumieć leksykografię. Warszawa: Wydawnictwo PWN.
Mojca ŽAGAR KARER, 2015: Terminologišče – kraj, kjer terminolog išče. Slavia Centralis 8/1, 22–33.
Copyright (c) 2021 University of Maribor Press
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyrights
Authors of accepted manuscripts will retain copyright in their work, but will assign to Slavia Centralis the permanent right to electronically distribute their article. Authors may republish their work (in print and/or electronic format) as long as they acknowledge Slavia Centralis as the original publisher. Authors may also share the published version on their own websites, departmental webpages, or institutional repositories.
Plagiarism Policy
Slavia Centralis is a non-commercial, open access, electronic research journal. As such it pledges to uphold certain ethical principles regarding confidentiality, originality and intellectual fair play. Slavia Centralis takes copyright infringement and plagiarism very seriously and all submissions may be checked with duplication detection software.
Authors must:
- Ensure that all work submitted is original, fully referenced and that all authors are represented accurately. The submission must be exclusive and not under consideration elsewhere.
- Obtain all permissions from copyright owners for 3rd party material (e.g. quotations, illustrations, tables, etc.).