Pravopisno slovaropisje na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

  • Helena Dobrovoljc Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
  • Aleksandra Bizjak Končar Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
DOI: https://doi.org/10.18690/scn.8.1.34–50.2015
Ključne besede: slovaropisje, normativno slovaropisje, pravopisna pravila, jezikovno svetovanje, normativne zadrege

Povzetek

V prispevku so predstavljene pravopisne dejavnosti Leksikološke sekcije Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU v Ljubljani ter spremembe v pojmovanjih te veje slovaropisja v drugi polovici 20.stoletja in na začetku 21. stoletja. Medtem ko je v 20. stol. pravopisni slovar pogosto nadomeščal enojezični pomenskorazlagalni slovar, je danes pravopisni slovar organiziran v obliki podatkovne zbirke, specializirane za normativne zadrege. Predstavljena so načela, uporabljenapri gradnji teh zbirk in zasnovi slovarja.

Prenosi

Biografije avtorja

Helena Dobrovoljc, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Ljubljana, Slovenija. E-pošta: helena.dobrovoljc@zrc-sazu.si

Aleksandra Bizjak Končar, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Ljubljana, Slovenija. E-pošta: aleksandra.bizjak@zrc-sazu.si

Literatura

Drago BAJT, 2002: Zadnji pravopis – poslednji pravopis? Nova revija. Forum. 2–10. Aleksandra BIZJAK KONČAR, Helena DOBROVOLJC, Kaja DOBROVOLJC, Nataša LOGAR BERGINC, Polonca KOCJANČIČ, Simon KREK, Tadeja ROZMAN, 2011: Slogovni priročnik: sporazumevanje v slovenskem jeziku. Kazalnik 17 – Standard za korpusno analizo težav pri tvorbi besedil: .
Ferdinand de SAUSSURE, 1997 (1916): Predavanja iz splošnega jezikoslovja. Izdala Charles Bally in Albert Sechehaye v sodelovanju z Albertom Riedlingerjem. Ljubljana: ISH Fakulteta za podiplomski humanistični študij.
Helena DOBROVOLJC, 2014: Normativna informacija v slovarju. Jezikoslovni zapiski 20/1, 45–57.
Helena DOBROVOLJC, Aleksandra BIZJAK KONČAR, 2011: Vprašanja obvestilnosti sodobnega pravopisnega slovarja. Izzivi sodobnega slovenskega slovaropisja. Ur. Marko Jesenšek. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 75). 86–109.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2008: Specializirani pravopisni priročnik (Predstavitev izhodišč, zasnove, ciljev in vzorčnih redakcij). Jezikoslovni zapiski 14/1, 85–101.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2010: Predlogi za posodobitev in spremembe pravopisnih pravil. Delovno gradivo. Arhiv Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.
Helena DOBROVOLJC, Nataša JAKOP, 2011: Sodobni pravopisni priročnik med normo in predpisom. Ljubljana: Založba ZRC.
Helena DOBROVOLJC, Simon KREK, 2011: Normativne zadrege – Empirični pristop. Meddisciplinarnost v slovenistiki. Ur. Simona Kranjc. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete. (Obdobja 30). 89–97. .
Wilhelm HAVERS, 1931: Handbuch der erklaränden Syntax. Heidelberg: Carl Winters Universitätsbuchhandlung.
Marta KOCJAN - BARLE, 2002: Slovenski pravopis 2001 med znanostjo in (ne)uporabnostjo. Nova revija. Forum, 11–25.
Simon KREK, Adam KILGARRIFF, 2006: Slovene Word Sketches. Jezikovne tehnologije 5. Ur. Tomaž Erjavec, Jerneja Gros. Ljubljana: IJS. 62–65.
Simon LENARČIČ, 2002: Čeri v slovenskem pravopisnem morju I in II. Sodobnost 31–48, 301–314.
Mija MICHELIZZA, 2011: Sodobno slovaropisje in splet. Izzivi sodobnega slovenskega slovaropisja. Ur. Marko Jesenšek. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta. (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 75). 19–37.
Damjan POPIČ, 2014: Korpusnojezikoslovna analiza vplivov na slovenska prevodna besedila. Doktorska disertacija. Ljubljana.
Cvetka ŠERUGA PREK, 2002: Izgovorni in naglasni problemi Slovenskega pravopisa 2001. Nova revija. Forum, 26–30.
Tina VEROVNIK, 2004. Norma knjižne slovenščine med kodifikacijo in jezikovno rabo v obdobju 1950–2001. Družboslovne razprave 20, 241–258.
Peter, WEISS, 1993/94: Pomišljaj in vezaj v Slovenskem pravopisu 1994 (Pravopisna premišljanja). Slava, 108–122.
Peter WEISS, 2003: Slovenski pravopis 2003 – priročnik na stranpoteh slovenskega jezika. Okrogla miza: Aktualna vprašanja ob novem slovenskem pravopisu. Bled. (2.–4. 10. 2003). ZSDS. Ljubljana: ZRSZŠ. 201–206.
Objavljeno
2020-10-26
Kako citirati
Dobrovoljc H., & Bizjak Končar A. (2020). Pravopisno slovaropisje na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Slavia Centralis, 8(1), 34–50. https://doi.org/10.18690/scn.8.1.34–50.2015
Številka
Letn. 8 Št. 1 (2015)
Rubrike
Articles

Copyright (c) 2015 Univerzitetna založba Univerze v Mariboru

Creative Commons licenca

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno 4.0 mednarodno licenco.

Avtorske pravice

Članki so objavljeni pod pogoji mednarodne licence Creative Commons ATTRIBUTION-NONCOMMERCIAL 4.0 INTERNATIONAL (CC BY-NC). https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/  

Plagiatorstvo

Slavia Centralis je nekomercialna in prosto dostopna mednarodna znanstvena revija. Kot taka je zavezana etičnim načelom glede zaupnosti, izvirnosti in intelektualne poštenosti. Kršenje avtorskih pravic in plagiatorstvo obravnava zelo resno, zaradi česar z ustrezno programsko opremo preverja morebitno podobnost z vsebino drugih besedil.

Avtorji morajo upoštevati naslednje:

Predloženo besedilo mora biti izvirni znanstveni članek. Vsi viri morajo biti korektno navedeni. Besedilo ne sme biti istočasno predloženo uredniški presoji drugih publikacij.
Za vključeno gradivo (citati, ilustracije, tabele ipd.) je treba pridobiti ustrezna dovoljenja, ki izhajajo iz avtorskih pravic.

Objava v reviji Slavia Centralia ne predvideva plačila.