Frazeološka interpretacija starostnih obdobij človeškega življenja (na gradivu češkega jezika)

  • Liudmyla Volodymyrivna Kobyletska Narodna univerza Ivana Franka v Lvovu
Ključne besede: frazeološka enota, semantika, jedrni del, periferni del, inovacija

Povzetek

Članek se ukvarja z analizo frazeološke podskupine, ki zajema semantično polje ‘starostna obdobja človekovega življenja’. Obravnava češke frazeološke enote, ki označujejo naslednje faze človekovega življenja: rojstvo, otroštvo, mladost, starost ter konec življenja. Prikazana je delitev na jedrni in periferni del frazeologije. K jedrnemu sodijo frazemi, za katere je značilna maksimalna koncentracija oznak in ki najpopolneje izražajo bistvo določene frazeološke podskupine. Periferni del se deli na bližnji, oddaljeni in mejni. V članku je posebna pozornost namenjena funkcijam frazeoloških enot v besedilih češkega nacionalnega korpusa. Podane so količinske in kakovostne značilnosti inovativnih frazeoloških enot.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Biografija avtorja

Liudmyla Volodymyrivna Kobyletska, Narodna univerza Ivana Franka v Lvovu

Lvov, Ukrajina. E-pošta: lyudmyla.kobyletska@lnu.edu.ua

Literatura

Stanisłav BĄBA, 1989: Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny. Poznań: Wyd-wo Naukowe Un-tu im. Adama Mickiewicza.
Vira BILONOZHENKO, Ivan HNATIUK (Віра БІЛОНОЖЕНКО, Іван ГНАТЮК), 1989: Функціонування та лексикографічна розробка українських фразеологізмів. К.: Наук. думка.
František ČERMÁK, 2007: Frazeologie a idiomatika česká a obecná. Praha: Karolinum.
Liudmyla DANYLENKO (Людмила ДАНИЛЕНКО), 2000: Національно-культурна семантика чеської фразеології: монографія. Київ.
Liudmyla KOBYLETSKA (Людмила КОБИЛЕЦЬКА), 2020: Часові та просторові відношення у сучасній чеській фразеології: автореф. дис. канд. філол. наук: 10.02.03. Київ: Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України.
Václav МACHEK, 1957: Etymologický slovník jazyka českého a slovenského. Praha: ČSAV.
Slovník české frazeologie a idiomatiky. Přírovnání. Výrazy neslovesné. Výrazy slovesné. Hlavní redakce František Čermák. Praha: Leda, 2009.
Slovník spisovného jazyka českého. Praha: ČSAV, 1958–1971.
Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Praha: Academia, 2010.
Yulia STEFANYSHYN (Юлія СТЕФАНИШИН), 2016: Фразеологічні інновації в сучасній польській мові: дисертація на здобуття наукового ступеня канд. філол. наук. Львів.
Irena STEVOVIĆ, 2017: Nastanak frazema putem semantičkih figura. Slavia Centralis 10/2, 67–84.
Jaroslav ZAORÁLEK, 1963: Lidová rčení. Praha: ČSAV.
Objavljeno
2022-04-15
Kako citirati
Volodymyrivna Kobyletska L. (2022). Frazeološka interpretacija starostnih obdobij človeškega življenja (na gradivu češkega jezika). Slavia Centralis, 15(1), 155–171. https://doi.org/10.18690/scn.15.1.155–171.2022