Powrót do traumy: literacka recepcja wojny w nowoczesnej powieści Ukrainy i Polski
Povzetek
V članku so analizirane posebnosti interpretacije sodobnega vojnega diskurza v ukrajinskem in poljskem romanu. Raziskovalni problem se osredotoča na romana Volodymyrja Lysa Solo dla Sołomiji in Ignacyja Karpowicza Sońka. Osnovni namen članka je analizirati premik paradigme v dojemanju druge svetovne vojne v sodobni literaturi s strani potomcev žrtev tragedije. Primerjalni način analize omogoča razkrivanje posebnosti literarnega premisleka o travmatičnih izkušnjah družbe s pomočjo individualne zgodovine v dveh kulturnih diskurzih.
Prenosi
Literatura
Marianne HIRSCH, 2008: The Generation of Postmemory. Poetics Today 1. Dostęp 03. 12. 2008 http://www.columbia.edu/~mh2349/papers/generation.pdf.
Agnieszka JANIEC-NIITRAI, 2017: Rozmywanie granic: Geopoetyka Węgierskiej trylogii Krzysztofa Wargi. Slavia Centralis 1, 104–117.
Keith JENKINS, 2008: Re-thinking History. London.
Ignacy KARPOWICZ, 2014: Sońka. Kraków.
Véronique NAHOUM-GRAPPE, 2007: Gwałt jako broń wojenna. Czarna księga kobiet. Red. Christine Ockrent. Warszawa. 47–61.
Dariusz NOWACKI, 2000: Widoki z tamtego świata. Znak 7. Kraków. 28–52.
Timothy SNYDER, 2011: Skrwawione ziemie. Europa między Hitlerem a Stalinem. Tłum. Bartłomiej Pietrzyk. Warszawa.
Eva THOMPSON, 2000: Trubadurzy imperium. Literatura rosyjska i kolonializm. Tłum. A. Sierszulska. Kraków.
Tsvetan TODOROVT, 2011: Nadużycia pamięci. Znak. Tłum. A. Dwulit Kraków. Nr. 677. 90–97.
Kamila WOŹNIAK, 2020: Wrzuceni w dolinę wrzuceni w ciało. O uwikłaniach w egzystencję (Czesław Miłosz „Dolina Issy”). Slavia Centralis 1, 193–201.
Andrzej ZAWADA, 2001: Literackie półwiecze 1939–1959. Wrocław.
Ірина ЗАХАРЧУК, 2007: Друга світова війна: досвід історії – досвід літератури. Слово і час, nr. 6. Київ. Dostęp: 15. 06. 2007 http://www.slovoichas.in.ua/index.php?option=-.com_content&task=view&id=101&Itemid=34&limit=1&limitstart=0.
Ніла ЗБОРОВСЬКА, 2006: Код Української літератури: проект психоісторії новітньої української літератури. Київ.
Володимир ЛИС, 2013: Соло для Соломії. Харків.
Copyright (c) 2021 Univerzitetna založba Univerze v Mariboru
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno 4.0 mednarodno licenco.
Avtorske pravice
Avtorji sprejetih prispevkov ohranijo avtorske pravice svojega besedila, obenem pa uredništvu revije Slavia Centralis priznavajo pravico do elektronske distribucije prispevka. Avtorji lahko svoje besedilo (v natisnjeni ali elektronski verziji) ponovno objavijo zgolj ob navedbi prvotne objave v reviji Slavia Centralis. Avtorji lahko objavljeno besedilo dodajo tudi na osebno spletno stran, oddelčno spletno stran ali na institucionalne repozitorije.
Plagiatorstvo
Slavia Centralis je nekomercialna in prosto dostopna mednarodna znanstvena revija. Kot taka je zavezana etičnim načelom glede zaupnosti, izvirnosti in intelektualne poštenosti. Kršenje avtorskih pravic in plagiatorstvo obravnava zelo resno, zaradi česar z ustrezno programsko opremo preverja morebitno podobnost z vsebino drugih besedil.
Avtorji morajo upoštevati naslednje:
Predloženo besedilo mora biti izviren znanstveni članek. Vsi viri morajo biti korektno navedeni. Besedilo ne sme biti istočasno predloženo uredniški presoji drugih publikacij.
Za vključeno gradivo (citati, ilustracije, tabele ipd.) je treba pridobiti ustrezna dovoljenja, ki izhajajo iz avtorskih pravic.
Objava v reviji Slavia Centralia ne predvideva plačila.