From Transcultural Entanglements to Integrated Learning Experiences? Transcultural Museum Education at Berlin's Museum of Islamic Art
Abstract
Taking three educational initiatives at the Museum of Islamic Art in Berlin as case studies, this paper explores how the museum engages in transcultural museum education. While the exhibition parcours 'Objects in Transfer' highlights the transcultural entanglements of objects, 'Multaka' is a traineeship project preparing refugees from Syria and Iraq to become museum tour guides for Arabic-speaking visitors. 'Tamam', a joint initiative with mosque communities and Muslim associations across Germany, develops collection-centred educational material for young Muslims. The paper explores key findings from an evaluation of the interactive exhibition parcours 'Objects in Transfer' within the context of collaborative initiatives such as 'Multaka' and 'Tamam'.
Downloads
References
Beyer, V., I. Dolezalek and S. Vassilopoulou (eds.) (2016). Objects in Transfer. A Transcultural Exhibition Trail through the Museum für Islamische Kunst in Berlin, exhibition brochure. http://www.objects-in-transfer.sfb-episteme.de/document/Objects%20in%20Transfer.pdf
Dolezalek, I. (2016). Alternative Narratives. Transcultural Interventions in the Permanent Display of the Museum für Islamische Kunst in Berlin. In V. Beyer, I. Dolezalek and S. Vassilopoulou (eds.), Objects in Transfer. A Transcultural Exhibition Trail through the Museum für Islamische Kunst in Berlin, exhibition brochure (pp. 25–35).
Dolezalek, I., V. Beyer and S. Vassilopoulou (2016). Introduction: Transcultural Relations, Global Biographies – Islamic Art? In V. Beyer, I. Dolezalek and S. Vassilopoulou (eds.), Objects in Transfer. A Transcultural Exhibition Trail through the Museum für Islamische Kunst in Berlin, exhibition brochure (pp. 9–13).
El-Menouar, Yasemin, Dirk Halm and Martina Sauer (2017). Muslime in Europa. Integriert, aber nicht akzeptiert? Religionsmonitor. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung.
Falk, J. (2009). Identity and the Museum Visitor Experience. Walnut Creek, CA: Left Coast Press.
Grinell, K. (2016). Carpets and ceramics. Misrepresenting Muslim cultural heritage in Europe. In Eurozine 18 October (pp. 1–12). https://www.eurozine.com/carpets-and-ceramics/?pdf.
Reeve, J. (2018). Islamic Art, the Islamic World – and Museums. In Simon Knell (ed.), The Contemporary Museum: Shaping Museums for the Global Now (pp. 55–73). London: Routledge.
Shalem, A. (2012). What do we mean when we say ‘Islamic art’? A plea for a critical rewriting of the history of the arts of Islam. Journal of Art Historiography, 6 (June), 1-18.
Staatliche Museen zu Berlin. Museum für Islamische Kunst. Mshatta in focus: The Jordanian desert palace in historical photographs. Retrieved from https://www.smb.museum/en/museums-institutions/-museum-fuer-islamische-kunst/coll-ection-research/about-the-collection/ (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museen zu Berlin. Museum für Islamische Kunst. Restoration Work at the Pergamonmuseum: Mshatta Façade on Display until 20 February 2022. Retrieved from https://www.smb.museu-m/en/museums-institutions/museum-fuer-islamische-kunst/about-us/whats-new/detail-/restoration-work-at-the-pergamonmuseum-mshatta-facade-on-display-until-20-february-2022 (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museen zu Berlin. Museum für Islamische Kunst. Objectives of the Museum für Islamische Kunst. Retrieved from https://www.smb.museum/en/museums-institutions/museum-fuer-isla–mische-kunst/about-us/profile/ Accessed: (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museen zu Berlin. Bode-Museum. Profile of the Bode-Museum. Retrieved from https://www.sm-b.museum/en/museums-institutions/bode-museum/about-us/profile/ (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museen zu Berlin. Pergamonmuseum. Art of Islamic Cultures. Retrieved from https://www.-smb.museum/en/exhibitions/detail/art-of-islamic-cultures/ (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museen zu Berlin. (n. d.). Art of Silami.
Staatliche Museum. The Collection of the Museum für Islamische Kunst. Retrieved from https://www.smb.m-useum/en/museums-institutions/museum-fuer-islamische-kunst/collection-research/abo-ut-the-collection/ (Accessed: 1. 5. 2022).
Staatliche Museum zu Berlin. Museum für Islamische Kunst. Multaka: Museum as Meeting Point. Retrieved from https://www.smb.museum/en/museums-institutions/museum-fuer-islamische-kuns-t/collection-research/research-cooperation/syrian-heritage-archive-project/multaka-the-museum-as-meeting-point-refugees-as-guides-in-berlin-museums/ (Accessed: 1. 5. 2022).
Titel Thesen Temperamente, “As Multaka-Projekt des Pergammonmuseums, Berlin” television feature film, German Television, ARD, 2016. Retrieved from https://www.youtube.co-m/watch?v=–M6nwNHRP-IE (Accessed 27. 4. 2020); translation by author.
Vassilopoulou, S. (2016). Bringing Academic Research into the Museum. Reflections on the Process of Developing the Exhibition Trail. In V. Beyer, I. Dolezalek and S. Vassilopoulou (eds.), Objects in Transfer. A Transcultural Exhibition Trail through the Museum für Islamische Kunst in Berlin, exhibition brochure (pp. 37-47).
Weber, S. (2012). New Spaces for Old Treasures: Plans for the New Museum of Islamic Art at the Pergamon Museum. In B. Junod, G. Khalil, S. Weber and G. Wolf (eds.), Islamic Art and the Museum: Approaches to Art and Archaeology of the Muslim World in the Twenty-First Century (pp. 293-320). London: Saqi Books.
Weber, S. (2016). Preface. In V. Beyer, I. Dolezalek and S. Vassilopoulou (eds.), Objects in Transfer. A Transcultural Exhibition Trail through the Museum für Islamische Kunst in Berlin, exhibition brochure (pp. 5–7).
Copyright (c) 2022 Annette Lӧseke
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.