Use of Generative AI

Revija za elementarno izobraževanje se pri urejanju avtorstva in uporabe generativnih orodij umetne inteligence (v nadaljevanju generativna orodja UI) ravna po priporočilih organizacije Committee on Publication Ethics (COPE) in aktualnih evropskih priporočilih za odgovorno uporabo generativnih orodij UI v raziskovanju. Kadar je to relevantno za področje revije, upošteva tudi priporočila World Association of Medical Editors (WAME) in International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE).

Generativna orodja UI ne morejo biti navedena kot avtorji ali soavtorji oddanih prispevkov, saj ne morejo prevzemati odgovornosti za vsebino, etične vidike raziskovanja ali sodelovati v postopkih znanstvene presoje. 

Razkritje uporabe generativnih orodij UI

Avtorji morajo jasno in pregledno razkriti uporabo orodij, ki temeljijo na velikih jezikovnih modelih ali generativni UI, kadar so bila ta uporabljena za generiranje podatkov ali kode, zbiranje, čiščenje, analizo ali interpretacijo podatkov. Izjava o uporabi generativnih orodij UI mora vključevati navedbo uporabljenega orodja (z različico, če je znana) ter jasen opis namena njegove uporabe.

Namerno nerazkritje uporabe generativnih orodij UI, kadar politika revije zahteva njeno razkritje, se šteje za neetično ravnanje.

Uporabe orodij za običajno preverjanje črkovanja in slovnice, ki ne ustvarjajo novega besedila in vsebinsko ne posegajo v prispevek, ni treba razkriti. Uporabo generativnih orodij UI za preoblikovanje, povzemanje, prevajanje ali ustvarjanje besedila pa je treba razkriti v skladu s pravili revije.

Predloge Izjav o uporabi generativnih orodij UI

Zaradi lažjega oblikovanja Izjave o uporabi generativnih orodij UI smo za avtorje pripravili nekaj predlog, ki naj jih avtorji prilagodijo posebnostim svojega članka:

“Za pripravo prispevka niso bila uporabljena generativna orodja UI za generiranje besedila, podatkov, kode, analiz, interpretacij ali vizualnih vsebin. Vsa vsebina prispevka je rezultat lastnega znanstvenega in strokovnega dela avtorjev.”

“Za pripravo prispevka je bilo uporabljeno generativno orodje UI [ime orodja, različica], in sicer izključno za podporne namene (npr. jezikovno oblikovanje, slogovne izboljšave, predloge preoblikovanja besedil). Generativno orodje UI ni bilo uporabljeno za ustvarjanje znanstvenih vsebin, podatkov, analiz, interpretacij rezultatov ali sklepov. Avtorji prevzemamo polno odgovornost za celotno vsebino prispevka.”

“Za pripravo prispevka je bilo uporabljeno generativno orodje UI [ime orodja, različica] za namene [npr. generiranje ali optimizacijo programske kode, pomoč pri strukturiranju analitičnih postopkov, tehnično obdelavo besedila]. Uporaba generativnega orodja UI je bila omejena na navedeno/-e nalogo/-e. Vse znanstvene odločitve, interpretacije rezultatov in zaključki so rezultat presoje avtorjev. Avtorji prevzemamo polno odgovornost za pravilnost, izvirnost in etično ustreznost vsebine.”

Uporaba generativnih orodij UI pri vizualnih vsebinah

Fotografije, videoposnetki ali ilustracije, ki so v celoti ali delno ustvarjeni z generativnim orodjem UI, se praviloma ne objavljajo, razen če uredništvo izrecno določi drugače in je njihova uporaba jasno označena ter ustrezno utemeljena.

Uporaba negenerativnih orodij strojnega učenja za tehnično obdelavo obstoječih slik (npr. izboljšanje kakovosti, združevanje ali prilagoditev vizualnih predstavitev) mora biti jasno navedena v ustrezni legendi ali pojasnilu ob oddaji prispevka, da se omogoči strokovna presoja posameznih primerov.

Uporaba generativnih orodij UI pri povzetkih

Generativna orodja UI lahko ustvarjajo povzetke besedil na podlagi statističnih jezikovnih modelov, kar ni enakovredno interpretaciji ali analizi podatkov izvirnih raziskav in lahko vodi do neskladnosti. Zato avtorji povzetkov, ustvarjenih z generativnimi orodji UI, ne smejo vključevati kot samostojnih povzetkov raziskovalnih rezultatov ali ključnih ugotovitev, razen če jih jasno označijo kot takšne in navedejo, kako so bili ti povzetki preverjeni in urejeni s strani avtorjev.

Povzetki, ustvarjeni z generativnimi orodji UI, ne nadomeščajo avtorjeve odgovornosti za interpretacijo in poročanje rezultatov ter so lahko uporabljeni le kot dodatno orientacijsko orodje, ne pa kot uradni povzetek raziskovalnih rezultatov.

Viri in znanstvena utemeljenost

Rezultati ali izpisi, ustvarjeni z uporabo generativnih orodij UI, ne smejo biti uporabljeni kot primarni viri znanstvenih trditev. Avtorji morajo zagotoviti, da so vse trditve utemeljene na preverljivih in ustrezno citiranih znanstvenih virih. 

Uporaba generativnih orodij UI v uredniškem in recenzijskem postopku

Uredniki in recenzenti morajo zagotavljati popolno zaupnost uredniškega dela in recenzijskega postopka. Uredniki ne smejo posredovati informacij o oddanih prispevkih, njihovi vsebini ali poteku recenzijskega postopka z uporabo orodij, ki temeljijo na velikih jezikovnih modelih ali generativni UI.

Recenzenti ne smejo vnašati neobjavljenih rokopisov ali njihovih delov v javno dostopna generativna orodja UI. Uporaba takšnih orodij pri pripravi recenzije ni dovoljena, razen če uredništvo izrecno določi drugače in so zagotovljeni ustrezni pogoji varovanja zaupnosti.

Skrivanje uporabe UI v uredniškem ali recenzijskem postopku se šteje za neetično ravnanje in ogroža preglednost ter verodostojnost postopka znanstvenega objavljanja.