Primož Trubar in Bartolomé de Las Casas
Povzetek
Primož Trubar in Bartolomé de Las Casas sta bila sodobnika. Najti je mogoče številne vzporednice v življenju obeh avtorjev (oba sta veliko potovala, s svojim delovanjem sta povzročala konflikte; opus obeh je obsežen, žanr polliterarni, stil pa precej podoben). Toda oba se tudi močno razlikujeta. V glavnem se razlikujeta glede pripadnosti različnima religioznima gibanjema 16. stoletja in njunega različnega pogleda v razumevanju podobe.
Prenosi
Literatura
Pedro BORGES, 1990: Quién era Bartolomé de Las Casas. Madrid: Ediciones Rialp.
Francisco de BORJA, 1912: Meditaciones para todas las dominicas y ferias del año y para las principales festividades. Madrid.
Matjaž KMECL, 1975: Od pridige do kriminalke ali o meščanskih začetkih slovenske pripovedne proze. Ljubljana: Mladinska knjiga.
– –, 2004: Tisoč let slovenske literature. Drugačni pogledi na slovensko literarno in slovstveno preteklost. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Bartolomé de LAS CASAS, 1989: Brevísima relación de la destrucción de las Indias. Madrid: Cátedra.
– –, 1993: Zelo kratko poročilo o uničenju Indij. Las Casas, Bartolomé de: Uničevanje Indijancev in evangelizacija. Celje: Mohorjeva, 23–121.
Igor GRDINA, 1997: Starejša slovenska nabožna književnost. Ljubljana: DZS.
Irwing A. LEONARD, 1979: Los libros del conquistador. Mexico: FCE.
Ignacij LOJOLSKI, 1991: Duhovne vaje. Ljubljana: Župnijski urad Ljubljana-Dravlje.
Jože POGAČNIK, 1998: Slovenska književnost 1. Ljubljana: DZS.
Barbara PREGELJ, 1992: Reflexiones sobre Brevísima relación de la destrucción de Las Indias de fray Bartolomé de Las Casas. Verba hispanica, 2, 131–134.
Jože RAJHMAN, 1986: Pisma Primoža Trubarja. Ljubljana: SAZU.
Mirko RUPEL, 1962: Primož Trubar. Življenje in delo. Ljubljana: Mladinska knjiga.
– –, 1966: Slovenski protestantski pisci. Ljubljana: DZS.
Jerónimo de SAN JOSÉ, 1957: Genio de la Historia. Vitoria: Ediciones »El Carmen«.
Santiago SEBASTIÁN, 1989: Contrarreforma y Barroco. Lecturas iconográficas y iconológicas. Madrid: Alianza.
Primož TRUBAR, 2002: Zbrana dela. I–IV. Ljubljana: Rokus.
Copyright (c) 2008 Univerzitetna založba Univerze v Mariboru
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno 4.0 mednarodno licenco.
Avtorske pravice
Avtorji sprejetih prispevkov ohranijo avtorske pravice svojega besedila, obenem pa uredništvu revije Slavia Centralis priznavajo pravico do elektronske distribucije prispevka. Avtorji lahko svoje besedilo (v natisnjeni ali elektronski verziji) ponovno objavijo zgolj ob navedbi prvotne objave v reviji Slavia Centralis. Avtorji lahko objavljeno besedilo dodajo tudi na osebno spletno stran, oddelčno spletno stran ali na institucionalne repozitorije.
Plagiatorstvo
Slavia Centralis je nekomercialna in prosto dostopna mednarodna znanstvena revija. Kot taka je zavezana etičnim načelom glede zaupnosti, izvirnosti in intelektualne poštenosti. Kršenje avtorskih pravic in plagiatorstvo obravnava zelo resno, zaradi česar z ustrezno programsko opremo preverja morebitno podobnost z vsebino drugih besedil.
Avtorji morajo upoštevati naslednje:
Predloženo besedilo mora biti izviren znanstveni članek. Vsi viri morajo biti korektno navedeni. Besedilo ne sme biti istočasno predloženo uredniški presoji drugih publikacij.
Za vključeno gradivo (citati, ilustracije, tabele ipd.) je treba pridobiti ustrezna dovoljenja, ki izhajajo iz avtorskih pravic.
Objava v reviji Slavia Centralia ne predvideva plačila.